Желательно приводить ссылки на обсуждаемую публикацию, чтобы читающим проще было отвечать на заданные вопросы.
По всей видимость об этой публикации речь:
http://qrx.narod.ru/anten/n_ant14.htmНе рассматривая пока схему фазировки, здесь получается преобладание вертикальной поляризации.
Может быть влияние металлической мачты, надо моделировать. Вообще, если доступна высота подвеса вершин 10 и более метров - уже лучше сделать горизонтальную поляризацию на 14МГц, т.е. питать в верхний угол или средину нижней стороны.
В публикации ничего не указано о реверсе направлений, если это вам не нужно, есть варианты и проще, без перекладины, EX8A:
http://www.cqham.ru/ant43_16.htmхотя и в этом варианте реверс возможен, несложной коммутацией у вершины.
Как-то так, для себя, если бы брался делать что-то с перекладинами наверху мачты, то уже с переключением на 4 направления.