Приборы для настройки антенн

[Петр]

Игорь, еще вопрос вдогонку--вот на этом вашем рисунке вы показали куда подключить С2 , а оплетку кабеля с обеих сторон надо ведь подключить на корпус? Народ может не понять.

[DL2KQ]

КСВ-метр  - это небольшая насадка на антенный кабель, идущий обычным образом. Потому заземлять его оплетку надо как обычно. И не делать такой кабель из разных кусочков: погрешность от этого будет конечно, и КСВ в линии возрастет (насколько - надо считать).

[Петр]

КСВ-метр  - это небольшая насадка на антенный кабель, идущий обычным образом. Потому заземлять его оплетку надо как обычно. И не делать такой кабель из разных кусочков: погрешность от этого будет конечно, и КСВ в линии возрастет (насколько - надо считать).

Спасибо,Игорь.Просто не было нужного кабеля. Нищета.

[RA4FRH]

Здравствуйте. У меня на приборе SARC-110 обнаружил вот такой  нюанс. Без подключения хвостика (удлинителя ) показания на экране прибора одни , после подключения только ответной части разъема прибора показания меняются. Что это такое и как с этим бороться.
Фото сделал ...прилагаются.

[DL2KQ]

Сделайте OCR калибровку для используемого кабеля\разъёма.

[RA4FRH]

Сделайте OCR калибровку для используемого кабеля\разъёма.

Получилось. Благодарю вас.

[Shabarchin]

здравствуйте!
SARK 110 при включении уже показывает ксв 1,2-1,3 ,при подключении и настройки антенны показал 1,2 в реале 7.
Что случилось? QSLкалибровку делал.
Где взять обновление?
Спасибо

[DL2KQ]

SARK 110 при включении уже показывает ксв 1,2-1,3

Если прибор физически жив,  то скорее всего неверно выполнена OCR калибровка.

Где взять обновление?

https://www.sark110.com/files/firmware

[Igor_m]

Здравствуйте. Прошу подсказать схему датчика для измерения мощности импульса тока в антенне. частота 162 МГц  длительность импульса 25 мс. период 10 с. частотная модуляция. мощность передатчика 1 или 12 Вт

[Shabarchin]

Игорь Викторович!
Спасибо за помощь.
Sark откалибровал,обновил.
Многое изменилось,а мануал найти не смог!
(Последняя версия русского мануала для FW 0.10.x выложена на сайте sark110.com.) ?? Там нет!

[DL2KQ]

Вообще всё по этому прибору на родном сайте.

Вот самое последнее, что было на русском . Что новее - учимся читать по-английски. На худой конец, пользуйтесь deepl.com

* По понятным причинам многое из нового сейчас не выпускается на русском языке.

[ruziboj]

Вообще всё по этому прибору на родном сайте.

Вот самое последнее, что было на русском . Что новее - учимся читать по-английски. На худой конец, пользуйтесь deepl.com

* По понятным причинам многое из нового сейчас не выпускается на русском языке.

Установил DeepL на компьютер, писсаю от радости. К стати, моя дочь, литературная переводчица с русского и английского на немецкий, оценила DeepL выше, чем Google-вский. Не без огрехов, конечно, но понимают.

[RA6UAZ]

Вот самое последнее, что было на русском . Что новее - учимся читать по-английски. На худой конец, пользуйтесь deepl.com

Эта версия мануала включает все обновления включенные в  FW 0.10. X. Правда публиковалось несколько лет назад, когда 0.10 только вышла, возможно в последних ревизиях что-то уже новое появилось...

[DL2KQ]

Да, Алексей, перевод хороший, спасибо.

Обновления, достойные включения в мануал, были до 2021 г включительно. В 2022 г правились только несущественные мелочи.

В принципе, прибор уже вылизан более чем, и что-то заметное там вряд ли будет меняться.

[Shabarchin]

Здравствуйте!
При настройке антенны QSL калибровку SARK производить с реальным кабелем питания? Для настройки AV 640 50-70 см.
Кабель питания РК 50-9-11  60 метров. Калибрую настоечный кусок, после настройки калибрую с кабелем питания,проверяю!
Или достаточно калибровки с его кусочком??
Спасибо.