Ну так и 100-омная двухпроводка в полиэтилене, сделанная из только двух серцевин коаксиалов (без экранов), тоже будет иметь такие же потери.
Подробнее. Основные потери в коаксиалах - токовые (в проводах). Они пропорциональны квадрату максимальтого тока.
Потери из-за неидеальности изоляции в коаксиалах намного (в несколько раз) ниже. Они пропорциональны квадрату максимального напряжения.
От того, что мы как-то соединили коаксиалы снаружи, картина внутри них не меняется. В данном случае, т.к. каждый коаксиал передает половину мощности, то и напряжение и ток в каждом из них снизится до 0,7 от исходных. Поэтому потери мощности и токовые, и изоляции (т.е. общие потери) снизятся вдвое.
Стоит иметь в виду, что на выигрыш двухпроводной линии идет не только за счет снижения потерь в случае согласования (который мы рассматривали выше), но и за счет снижения КСВ на реальных несогласованных антеннах. Это происходит из-за того, что на реальных антенна импеданс в несколько ом почти невероятен, а вот импедансы во много сотен сотен ом -- обыденность. Т.е. у коасиала на реальных высокоомных импедансах получается выше КСВ, что увеличивает потери в рассогласованной линии.
*Соединять с землей экраны желательно, а в Вашем случае и необходимо, т.к. поле неэкранированной линии пойдет по сторонам в радиусе нескольких расстояний между проводниками линии и линия будет греть стены вдоль котоых идет.