В учебниках правы. Термины: отражение, наложение (оно же суперпозиция) с успехом применяются и там где линий нет. Например, в S-параметрах. Они так и называются: коэффициенты отражения. А S11 – это, вообще то, что показывает датчик отраженной волны КСВ-метра.
В сосредоточенных цепях наложение двух разных токов применяют даже на постоянном токе (закон Киргофа). И ничего, все живы.
Теперь для тех, кто путается. Понятие КСВ не принадлежит только линиям. Это просто коэффициент, показывающий величину отражения. А уж куда мы его применяем (т.е. в чем эти отражения живут и взаимодействуют): к линии, входу РА, нагрузке, резистору, контуру – это второй вопрос. Слова "стоячей волны" в названии – просто дань традиции (как например, стреляют ныне больше пулями, чем стрелами, но говорим-то мы "стрелять", а не "пулять").
Бессмысленно говорить просто о КСВ. Как, например, бессмысленно говорить о просто коэффициенте укорочения Ку. Обязательно надо определять КСВ чего (антенны, нагрузки, линии, контура, и т.д.) имеется в виду, и относительно чего (волнового линии, 50 Ом, 75 Ом, 300 Ом, еще какого-то сопротивления при котором мы считаем КСВ = 1) он измеряется. Точно также как при определении Ку обязательно надо указывать: чего именно это Ку и что, собственно, считалось за образец, т. е. за единицу.
Примеры:
1. Неправильно говорить"КСВ антенны". Правильно: КСВ антенны относительно 50 Ом.
2. Слишком коротко звучит "КСВ в линии". Корректнее "КСВ в линии, относительно ее волнового сопротивления" (не меряли 75-ти омным КСВ-метром в 50-ти омной линии?)
3. Некорректно "трансивер измеряет КСВ в линии". Верно "трансивер измеряет КСВ в нагрузке относительно 50 Ом".
... Полагаю давно назрела необходимость ввести индекс у рассматриваемого коэффициента. Примерно так КСВ50 – т.е. КСВ относительно 50 Ом. и указывать к какому устройству или месту относится данный коэффициент. И писать примерно так:
1. ...в согласованном 50-ти омном кабеле КСВ75 = 1,25.
2. ... у резистора 200 Ом КСВ50 = 4.
3. ... у резонансной волновой рамки КСВ112 = 1,07 а КСВ50 = 2,4.